本地文物用英语怎么说写

本地文物是指在当地的文化遗产，通常是指历史遗迹、古建筑、古器物、古代文献等。在英文中，这些文物可以用以下单词来表示：
Local artifacts: 本地文物，如历史遗迹、古建筑、古器物、古代文献等。
例句：
The local artifacts in this museum are well-preserved and provide a fascinating glimpse into the history of the area. 这家博物馆里的本地文物保存得很好，为我们提供了一个迷人的机会，让我们了解当地的历史。
Local cultural heritage: 本地文化遗产，指当地的文化传统、文化艺术、文化景观等。
例句：
The local cultural heritage of this region is rich and diverse, with a long history dating back thousands of years. 这个地区的本地文化遗产丰富多样，有着几千年的悠久历史。
希望以上内容能帮助到您。