代价太大的英语怎么说

"The cost is too high" 或者 "The price is too steep" 都是用来表示代价太大的常用英文表达。
这两个表达的来源均来自于日常生活中的交易，即在购买商品或服务时，如果价格过高，就可以使用这两个表达来表达自己的不满。
例句：
"I was interested in buying the house, but the cost was too high for me."（我本来很想买这栋房子，但是价格太高了，我买不起。）
"I was considering signing up for the gym membership, but the price was too steep for my budget."（我本来考虑加入健身房会员，但是价格太贵了，超出了我的预算。）