飘渺空灵的英语怎么说

飘渺空灵是一个描述虚幻、空灵的形容词，可以用英文表达为 "ethereal"。
这个词来源于希腊语中的"ether"，意思是上古希腊人认为存在于天空的无形的介质，象征着无比虚幻、空灵的意境。因此，在英语中，"ethereal" 常用来形容空灵的气质、意境、氛围等。
例句：
The ethereal beauty of the mountains inspired the painter to create a series of landscapes.
（山间空灵的美景启发画家创作了一系列山水画。）
The ethereal melodies of the violin filled the concert hall with a sense of peace and tranquility.
（小提琴的空灵旋律让音乐厅充满了平静和宁静的感觉。）
The ethereal mist rising from the lake added a touch of mystery to the scene.
（湖面升起的飘渺薄雾让这个景象增添了一份神秘感。）