鸡生鸡蛋英语怎么说
小编由 分享
时间：
推荐文章
"鸡生鸡蛋"在英文中翻译为"chicken and egg"。
这个短语用来形容一个问题，即两个事物之间存在着相互依存关系，但是不清楚哪个先出现，哪个后出现。这个短语的来源是古希腊哲学家们在讨论动物和其他生物的进化时使用的。
下面是一些例句和中文翻译：
"The chicken and egg question is whether leadership drives success or success drives leadership."（"鸡生鸡蛋的问题在于是领导力驱动成功，还是成功驱动领导力。"）
"It's a classic chicken and egg problem. Which came first, the demand or the supply?"（"这是个典型的鸡生鸡蛋问题。需求先出现，还是供给先出现？"）
"It's a chicken and egg situation. We can't hire more staff until we have more customers, but we can't get more customers until we have more staff."（"这是个鸡生鸡蛋的局面。我们无法在没有更多客户的情况下雇佣更多员工，但是我们也无法在没有更多员工的情况下吸引更多客户。"）
这个短语用来形容一个问题，即两个事物之间存在着相互依存关系，但是不清楚哪个先出现，哪个后出现。这个短语的来源是古希腊哲学家们在讨论动物和其他生物的进化时使用的。
下面是一些例句和中文翻译：
"The chicken and egg question is whether leadership drives success or success drives leadership."（"鸡生鸡蛋的问题在于是领导力驱动成功，还是成功驱动领导力。"）
"It's a classic chicken and egg problem. Which came first, the demand or the supply?"（"这是个典型的鸡生鸡蛋问题。需求先出现，还是供给先出现？"）
"It's a chicken and egg situation. We can't hire more staff until we have more customers, but we can't get more customers until we have more staff."（"这是个鸡生鸡蛋的局面。我们无法在没有更多客户的情况下雇佣更多员工，但是我们也无法在没有更多员工的情况下吸引更多客户。"）
鸡生鸡蛋英语怎么说
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档文档为doc格式