去玩了水英语怎么说

"去玩了水"的英文表达可以是 "go play in the water" 或 "go have a swim"。这种表达方式源于英语中 "play" 这个动词有 "玩耍、娱乐" 的意思，而 "water" 则指的是水，因此 "play in the water" 就是在水里玩耍的意思。
下面是一些英文例句和中文翻译：
"I'm going to go play in the water for a little bit." (我要去玩一会水。)
"Do you want to come have a swim with me?" (你想和我一起游泳吗？)
"It's such a hot day, I can't wait to go play in the water." (今天太热了，我迫不及待想去玩水。)
"I love spending my summer days playing in the water." (我喜欢在夏天的日子里在水里玩耍。)