多么痛心啊英语怎么说

多么痛心啊英语怎么说？
在英语中，"多么痛心啊"可以用以下几种方式表达：
"How heart-wrenching!" 或者 "What a heart-wrenching thing!" 这个表达式表示某事物令人感到悲伤和痛苦。
"It's so painful!" 或者 "It's so heartbreaking!" 这个表达式也表示某事物令人感到悲伤和痛苦。
来源
这两个表达式都来源于英语中对感情的描述。"Heart-wrenching"源于"wrench"这个动词，意思是"拧紧"或者"扭曲"。所以"heart-wrenching"这个形容词就表示"令人心碎的"或者"令人悲伤的"。"Painful"和"heartbreaking"则是用来形容令人感到痛苦或者悲伤的事情。
例句及其中文翻译
"How heart-wrenching it must have been for the family to lose their home in the fire." (对于这个家庭来说，在火灾中失去家园是多么痛心啊。)
"It's so painful to see my best friend suffering from such a serious illness." (看到我最好的朋友患有如此严重的疾病是多么痛苦啊。)
"It's heart-wrenching to think about all the animals that were affected by the hurricane." (想到受飓风影响的所有动物是多么令人心碎啊。)
"It's heartbreaking to see so many people homeless and struggling to survive on the streets." (看到这么多人无家可归，在街头挣扎生存是多么令人心碎啊。)