分手了 用英语怎么说呢

分手了在英语中可以说为 "break up" 或 "split up". 这两个短语都表示两个人在某一关系中结束了合作或交往。例如，一对恋人可以说 "We broke up" 或 "We split up" 来表示他们分手了。
来源：英语中 "break" 和 "split" 都有 "断开" 或 "分裂" 的意思，而 "up" 可以用来表示完成或结束的意思，所以 "break up" 和 "split up" 都可以用来表示分手。
例句：
"After three years together, they decided to break up."（在三年的交往之后，他们决定分手。）
"They split up after realizing they wanted different things in life."（在意识到他们生活中想要的东西不同后，他们分手了。）
"She broke up with him because he was always so negative."（她和他分手了，因为他总是那么负面。）
"He split up with his girlfriend because she cheated on him."（他和女友分手了，因为她欺骗了他。）