每天打卡上班英语怎么说

“打卡上班”可以被翻译成 "punch in for work" 或者 "clock in for work"。这个短语源自工业时代，工人需要在每天上班前在一个考勤机上“打卡”，这样雇主就可以知道员工何时开始工作。现在，“打卡”这个动词已经被用于各种场合，如考勤系统，电子日报，网络会议等等。
例句1：
I always make sure to punch in for work on time.
(我总是要确保按时打卡上班)
例句2：
I forget to clock in for work this morning, can you help me to do that now?
(我今天早上忘记打卡上班了，你能帮我补卡吗？)