发挥能动性 英语怎么说

"Exercise flexibility" 是一种常见的表达方式，意思是发挥能动性。这个短语的来源可以追溯到 16 世纪，当时 "flexibility" 这个词的意思是 "弯曲性" 或 "柔韧性"，后来在 19 世纪中期开始用来表示 "灵活性" 或 "适应力"。
下面是一些使用 "exercise flexibility" 这个短语的英文例句，以及它们的中文翻译：
"We encourage our employees to exercise flexibility in their work schedules to better balance their personal and professional lives." (我们鼓励员工在工作时间表上发挥灵活性，以便更好地平衡他们的个人生活和职业生涯。)
"The company's policy on remote work allows employees to exercise flexibility in where and when they complete their tasks." (公司的远程工作政策允许员工在何时何地完成任务方面发挥灵活性。)
"In order to meet the needs of our customers, we have to exercise flexibility in our operations and be willing to make changes on short notice." (为了满足我们的客户的需求，我们必须在运营中发挥灵活性，并愿意在短时间内做出改变。)