大步前进的英语怎么说

"大步前进"的英语表达可以是 "march forward" 或 "make great strides forward."
"March forward" 这个表达来自军队行军的语境，意思是向前迈进，有时也用来比喻前进的意思。例如：
We must march forward and never give up. (我们必须大步前进，永不放弃。)
The company is marching forward with new technologies. (这家公司正在拥抱新技术，大步前进。)
"Make great strides forward" 这个表达指的是取得重大进展、取得巨大成就，有时也可以用来比喻前进的意思。例如：
Our team has made great strides forward in the research. (我们的团队在研究方面取得了巨大进展。)
We have made great strides forward in the fight against the disease. (我们在抗击这种疾病的斗争中取得了巨大成就。)