不过我偏爱英语怎么说

你可以说："我偏爱英语。" 或者 "我更喜欢英语。"
这个表达方式的来源可能源于汉语中的 "偏爱" 这个词，它的意思是偏心，偏袒，或者偏爱一种东西。
下面是一些英文例句及其中文翻译：
"I have a preference for English." (我偏爱英语。)
"I have a fondness for English." (我偏爱英语。)
"I have a penchant for English." (我偏爱英语。)
"I have a bias towards English." (我偏爱英语。)
希望这些信息能够帮助你。