挺你英语怎么说

挺你的英文翻译是"I support you"。
这句话的来源可能源于人们对于某些事情表示支持或赞同的情况。例如，如果有人正在为某个目标而奋斗，那么其他人可能会表示支持他们，并希望他们能够达到目标。
以下是一些例句：
I support you in your efforts to lose weight. 我挺你减肥的努力。
I know it's tough, but I support you 100%. 我知道这很困难，但我完全支持你。
Your ex may not support you, but I do. 你的前任可能不支持你，但我挺你。