我在看画画用英语怎么说

在看画画用英语可以说 "I am looking at paintings" 或 "I am viewing paintings"。这两种表达方式都可以表示看画画的意思，它们的来源是英语中常用的表达方式。
下面是一些英文例句及其中文翻译：
I am looking at a beautiful painting of a landscape. (我正在看一幅漂亮的山水画。)
I am viewing an exhibit of Impressionist paintings at the museum. (我正在博物馆看印象派画展。)
I am looking at some old paintings in an antique shop. (我正在古董店看一些古老的画。)
希望这些例句对你有帮助。