到现在英语怎么说

到现在英语中可以用 "up to now" 或 "until now" 来表示。
这两个短语都表示到目前为止，相当于汉语中的 "到现在" 或 "到目前为止"。
例句：
I haven't heard from him up to now. (我到现在还没收到他的消息。)
We have been working on this project until now. (我们到现在一直在做这个项目。)
这两个短语都是由 "up" 和 "now" 组成的。"Up" 表示上升或向上，在这里指 "到目前为止"。"Now" 表示当前，在这里指 "现在"。