直勾勾地看着英语怎么说

在中文中，"直勾勾地看"通常指人正视着目标并盯着看。这个短语可以用来形容某人看得很注意或者很专心。
在英文中，可以用 "stare" 来表示 "直勾勾地看" 的意思。
例句：
He was staring at her intensely. (他直勾勾地看着她。)
She stared at the painting for a long time. (她直勾勾地看着那幅画很长时间。)
The cat was staring at the mouse. (这只猫直勾勾地看着老鼠。)
"Stare" 这个词来自拉丁文 "stare"，意思是"盯着看"或"凝视"。