他不怎么说话英语怎么说

如果要用英文表达“他不怎么说话”，可以使用下列句型：
He is not a very talkative person.
He doesn't talk much.
这些句型可以用来表达一个人不太喜欢说话或不太擅长交流的特点。
例如，下列是一些例句：
John is not a very talkative person. He usually listens more than he talks.
Maria doesn't talk much, but when she does, she always has something interesting to say.
中文译文：
约翰不是很健谈的人。他通常倾听多于谈话。
玛丽亚说话不多，但是当她说话时，她总有一些有趣的事情要说。