孩子没上学怎么说英语

If a child is not attending school, you could say "The child is not in school" or "The child is not attending school." You could also say "The child is not enrolled in school" or "The child is not registered for school." If you are trying to explain the reason why the child is not in school, you could say "The child is homeschooled," "The child is being taught at home," or "The child is receiving education at home."