请不要多想的英语怎么说

你可以说 "don't overthink it" 或 "don't overthink things"。这个短语的意思是不要过于担心或过度思考某件事情，不要把它想得太复杂。它可能来源于人们常说的 "don't overcomplicate things"，意思是不要把事情想得太复杂。
例句：
Don't overthink it, just go for it.
Don't overthink things, just relax and enjoy the moment.
中文翻译：
不要多想，就去做吧。
不要多想，放松心情，享受当下。