心碎伤心的英语怎么说

"Heartbroken" 是一个常用的表示伤心、心碎的英文词汇。这个词的来源可以追溯到古英语时期，"heart" 指的是心脏，而 "break" 意为破裂、损坏。因此，"heartbroken" 就指心碎的、极度悲伤的。
下面是一些使用 "heartbroken" 的英文例句，并附有中文翻译：
"I was heartbroken when my dog passed away."（我的狗去世时我心碎了。）
"She was heartbroken when her boyfriend broke up with her."（她的男友和她分手时，她心碎了。）
"He was heartbroken after the death of his mother."（他母亲去世后，他心碎了。）
"I couldn't believe it when I heard the news. I was completely heartbroken."（当我听到这个消息时，我简直不敢相信。我完全心碎了。）
需要注意的是，"heartbroken" 通常用于描述人的感受，而不适用于物品或动物。如果你想要表达一件事物心碎的意思，可以使用 "broken-hearted" 来替代。例如：
"The broken-hearted toy sat on the shelf, waiting for its owner to return."（心碎的玩具坐在架子上，等待它的主人回来。）