稿件要求是用英语怎么说

"Manuscript requirements" is a term that refers to the guidelines or expectations that need to be followed when submitting a manuscript, or written work, for publication or review. The requirements may include things like the format, length, style, and content of the manuscript.
The origin of the term "manuscript requirements" likely comes from the practice of submitting written work for publication in the form of a physical manuscript, or a handwritten or typed document. In modern times, with the widespread use of computers and the internet, the term is still used even though manuscripts are often submitted electronically.
Here are some example sentences using the term "manuscript requirements" in English, along with their translations in Chinese:
"Please make sure to follow the manuscript requirements outlined in the submission guidelines." (请务必遵循提交指南中列出的稿件要求。)
"The editor requested that I revise the manuscript to meet the requirements for publication." (编辑要求我修改稿件以满足出版要求。)
"I was rejected because my manuscript did not meet the requirements for the journal." (我的稿件未能达到杂志的要求，因此被拒绝了。)