某人导演的英语怎么说

在英语中，可以使用 "directed by" 来表示某人导演的电影或电视节目。例如：
The movie was directed by Steven Spielberg. (这部电影是由史蒂文·斯皮尔伯格导演的。)
The TV show was directed by Jane Smith. (这部电视节目是由简·史密夫导演的。)
"Directed by" 这个短语的来源可以追溯到拉丁语的 "dirigere"，意思是 "管理"、"指挥" 或 "指导"。在英语中，它被用来表示导演的职位，指导演剧组成员制作电影或电视节目。
其他一些与 "directed by" 相关的表达方式包括：
"helmed by"，意思是 "由…担任导演"，例如：The movie was helmed by Martin Scorsese. (这部电影是由马丁·斯科塞斯担任导演的。)
"directed and written by"，意思是 "由…导演并编写"，例如：The movie was directed and written by Quentin Tarantino. (这部电影是由昆汀·塔伦蒂诺导演并编写的。)
以下是几个使用 "directed by" 的英文例句，以及它们的中文翻译：
The new Marvel movie is directed by Ryan Coogler. (新的漫威电影是由瑞恩·库格勒导演的。)
The award-winning documentary was directed by Ken Burns. (这部获奖的纪录片是由肯·伯恩斯导演的。)
The Broadway play was directed by Julie Taymor. (这部百老汇剧是由朱莉·泰莫尔导演的。)