里面写着用英语怎么说

您好！很高兴能为您解答。
如果您问的是“里面写着”的意思，那么它的意思是“内部写着”、“内容是”。它的来源可能是来自汉语，并经过翻译成英文。
在英文中，我们可以用“inside”或“within”来表示“里面”的意思，并用“written”或“written down”来表示“写着”的意思。
例句：
There's a note inside the box. It says "Happy birthday!" 在盒子里面有一张纸条，上面写着“生日快乐！”
I found a letter inside the envelope. It was written in Spanish. 我在信封里面找到了一封信，是用西班牙语写的。
希望这些信息能帮到您！如果您有其他问题，欢迎随时追问。