在工作中和家庭生活中用英语怎么说

"工作中" 和 "家庭生活中" 分别用英语可以说作 "at work" 和 "at home"。
"At work" 指在工作场所工作时的状态，例如：
"I'm always busy at work."（我工作中总是很忙。）
"I prefer to keep my work life separate from my personal life."（我喜欢把工作和个人生活分开。）
"At home" 指在家里的状态，例如：
"I feel most relaxed at home."（我在家里最放松。）
"I like to spend my free time at home with my family."（我喜欢和家人在家里度过我的空闲时间。）
这两个短语都是英语中常见的短语，在日常英语中广泛使用。