单就什么而已英语怎么说

"It's just a matter of" 是一种常用的表达，用来表示某件事物只是其中一项小问题或细节。这个短语的来源可能源自拉丁文的 "solo" 或 "solum"，意思是 "only" 或 "simply"。
下面是一些例句：
It's just a matter of filling out the form and submitting it. 这只是填写表格并提交的问题。
It's just a matter of deciding which option is best for us. 这只是决定哪个选项对我们最好的问题。
It's just a matter of time before we finish the project. 我们完成这个项目只是时间的问题。
其中的 "just" 可以用来强调某件事物的细小或不重要性。 "Matter" 在这里的意思是 "thing" 或 "issue"。
希望这些信息对您有帮助。