格调生活用英语怎么说呢

格调生活英文说法是"refined life"或"life of refinement." 格调生活来源于拉丁语的"gustus"，即"美味的，精致的，恰当的"的意思。在英语中，格调一词常被用来形容一种生活方式或精致的物品，例如：
She led a life of refinement and elegance. 她过着优雅典雅的格调生活。
His taste in music is extremely refined. 他的音乐品味非常精致。
例句：
He lived a life of refinement and culture. 他过着文化高雅的格调生活。
She had a love of the finer things in life. 她喜欢生活中那些精致的东西。