今晚装箱英语怎么说

"装箱" (zhuāng xiāng) 在英文中可以翻译为 "pack" 或 "pack up."
"今晚" (jīn wǎn) 在英文中可以翻译为 "tonight."
所以，"今晚装箱" (jīn wǎn zhuāng xiāng) 可以翻译为 "pack up tonight" 或 "pack tonight." 例句如下：
I need to pack up tonight because I have an early flight tomorrow. (我今晚要装箱，因为明天我有一个很早的航班。)
Can you help me pack tonight? I'm really overwhelmed with everything I need to do before I leave. (你能帮我今晚装箱吗？我真的觉得很没有力气去做我离开前需要做的所有事情。)
"Pack" 这个词有来源于中世纪英语 "paccan"，意思是 "装满" 或 "装进一个容器里"。它现在可以用来描述将东西装进箱子、袋子或其他容器中的过程。例如：
I'm going to pack my suitcase for my trip. (我要为我的旅行装箱。)
Can you help me pack these boxes for the move? (你能帮我为搬家装这些箱子吗？)
"Pack up" 是动词短语，意思是 "把东西装起来" 或 "把东西装进箱子里"。例如：
We need to pack up all of our things before we leave the office. (我们在离开办公室之前需要把所有的东西装起来。)
Can you pack up these dishes for me? I don't want them to break during the move. (你能帮我把这些盘子装起来吗？我不希望它们在搬家的时候摔坏。)