低颜值英语怎么说

"低颜值"是指某人的面部特征和外貌不是很出众或美观，常用于年轻人之间的俚语或网络用语。在英文中，这种说法可以翻译为 "low-key ugly" 或 "unattractive".
"低颜值" 这个说法和颜值（评估一个人面部特征和外貌）之间的关系始于中文网络用语和文化中。后来逐渐在其他语言也出现了这类词汇。
例句：
"He is low-key ugly, but he has a great personality."（他长得不怎么样，但性格很好。）
"I'm not that attractive, but at least I'm not low-key ugly" (我不是很有魅力，但至少我不是低颜值。)
"She doesn't have the typical model looks, but she still has a unique and low-key attractive charm" (她没有典型的模特外貌, 但她仍然有独特而不太张扬的吸引力)