她语文不好英语怎么说

可以说："她的汉语（中文）不好，但她的英语很差。"
"她的汉语不好" 意思是她的中文不太好。这句话的来源可能是因为她没有在学校受过足够的汉语教育，或者是因为她平时没有多少机会练习说汉语。
"她的英语很差" 意思是她的英语不太好。这句话的来源可能是因为她没有在学校受过足够的英语教育，或者是因为她平时没有多少机会练习说英语。
下面是一些英文例句及其中文翻译：
She is not good at Chinese, but her English is terrible. (她的汉语不好，但她的英语很差。)
Her Chinese is poor, but her English is even worse. (她的汉语不好，但她的英语更差。)
She struggles with Chinese, but English is a real challenge for her. (她在学习汉语时遇到了困难，但英语对她来说是一个真正的挑战。)