长着短发的英语怎么说

"长着短发" 的英文表达方式是 "having short hair"。
这个表达方式源于英语中 "have" 这个动词，用来表示某人或某物拥有某些特征或状态。
例句：
She has short hair. (她长着短发。)
He has brown eyes. (他有棕色的眼睛。)
The cat has a fluffy tail. (这只猫有一条浓密的尾巴。)
另外，若要表示某人有短发，还可以使用 "be short-haired" 这个表达方式。例如：
She is short-haired. (她有短发。)
He is short-haired too. (他也有短发。)
希望这些信息对你有帮助。