马上打给你英语怎么说

"马上打给你"可以用英语表示为 "I'll give you a call right away" 或 "I'll call you right now".
这个表达来源于英语中常用的时间状语从句"right away/right now"，意思是"立刻，马上"。
例句：
I'll give you a call right away to let you know the details. 我会马上给你打电话告诉你细节。
I'll call you right now to confirm the meeting time. 我会马上给你打电话确认会议时间。