她逃了出来英语怎么说

"She escaped" 或 "She managed to escape" 是表示她逃了出来的常用表达方式。这两个表达方式的意思是她成功地逃脱了某种困境或限制。
来源：这两个表达方式都是英语中常用的表达方式，在日常生活中经常使用。
英文例句：
She escaped from the burning building just in time. (她仅仅来得及从烧毁的建筑物中逃出来。)
The prisoner managed to escape from the maximum security prison. (囚犯成功地从最高安全监狱逃脱。)
She escaped the clutches of her abductors and ran for help. (她从绑架者手中逃脱，并跑去寻求帮助。)
中文翻译：
她仅仅来得及从烧毁的建筑物中逃出来。
囚犯成功地从最高安全监狱逃脱。
她从绑架者手中逃脱，并跑去寻求帮助。