没事别找事英语怎么说

小编由分享时间：2025-12-08 22:29:22

热度：

---Will you be this afternoon , John?---It depends...

热度：

Professor Li has interest in history, especially i...

热度：

We must make sure that all the boxes should the ow...

热度：

阅读理解. Su Hua is studying at Cambridge, UK. She...

热度：

在英语中，“没事别找事”的常用表达方式是 “don't make a mountain out of a molehill” 或者 “don't create a problem where there is none.” 这个短语来自于英文谚语，意思是不要小题大做，不要自己制造问题。
下面是一些使用这个短语的例句：
Don't make a mountain out of a molehill, it's just a small disagreement.
别小题大做，这只是个小分歧。
Don't create a problem where there is none. Let's just move on and forget about it.
不要自己制造问题。我们继续前进，把它忘了就好。
You're always making a mountain out of a molehill. Can't you just relax and go with the flow?
你总是小题大做。你就不能放松一下，随波逐流吗？