现在就走英语怎么说

"现在就走"通常翻译成英文是"let's go now"。
"Let's go"是一个习惯用语，用来表示"让我们一起去"，"now"则表示"现在"。
例句：
"现在就走吧，我们不想错过公交车。"（Let's go now. We don't want to miss the bus.）
"现在就走，我们去看看那家新餐厅。"（Let's go now and check out that new restaurant.）
"现在就走，我们去探索这个城市。"（Let's go now and explore the city.）
在这个例子中，"let's go now"表示"让我们现在一起去"，意思与中文的"现在就走"是相同的。