自在用英语怎么说

"自在" 的英文可以用 "at ease" 表示。"At ease" 源于军事用语，指军人被允许放松警惕，休息一下。例如：
Copy code
The soldiers were told to stand at ease while the commanding officer addressed them.
将军在讲话时告诉士兵们可以放松一下。

另一个比较常见的翻译是 "free"，表示 "自由" 的意思。例如：
Copy code
She felt free and at ease when she finally quit her job.
她终于辞职了，感觉很自在。

希望这些信息对您有帮助。