应聘录取后英语怎么说

"录取"可以用英语表示为"to be admitted" 或 "to be accepted".
"应聘录取"就是用英语表示为"to be accepted for a position after applying for it" 或者 "to be hired after applying for a job"
举个例子：
After going through a rigorous interview process, John was happy to learn that he had been accepted for the position.
Jane was thrilled to find out that she had been hired as the company's new marketing manager after a long and competitive application process.
来源：录取这个词来自英语动词admit，它表示允许进入某个地方或加入某个组织。而应聘是apply的翻译，表示申请加入某个组织或职位。