生气发飙用英语怎么说
小编由 分享
时间：
推荐文章
"生气发飙" 用英语可以说成 "blow up" 或 "lose one's temper"。
"Blow up" 这个短语的来源是源自于炸弹的爆炸，引申为感情爆发的意思。例如：
He blew up at me when I accidentally spilled coffee on his laptop. (他因为我不小心把咖啡洒在他的笔记本电脑上而对我生气发飙。)
"Lose one's temper" 意思是失去耐心，感情失控。例如：
She lost her temper when her phone battery died in the middle of an important call. (她的手机电池在重要通话过程中没电，她感到很生气。)
另外，还有一些其他表示感情失控的短语，例如：
Fly off the handle（意思是突然发怒）
Go ballistic（意思是愤怒地做出反应）
Flip out（意思是大发脾气）
例句：
He flew off the handle when I told him I couldn't make it to the party. (我告诉他我不能参加聚会时，他突然发怒。)
She went ballistic when she found out her favorite shirt had a stain on it. (当她发现她最喜欢的衬衫上有污渍时，她大发脾气。)
He flipped out when I accidentally broke his vase. (我不小心把他的花瓶摔碎了，他大发脾气。)
"Blow up" 这个短语的来源是源自于炸弹的爆炸，引申为感情爆发的意思。例如：
He blew up at me when I accidentally spilled coffee on his laptop. (他因为我不小心把咖啡洒在他的笔记本电脑上而对我生气发飙。)
"Lose one's temper" 意思是失去耐心，感情失控。例如：
She lost her temper when her phone battery died in the middle of an important call. (她的手机电池在重要通话过程中没电，她感到很生气。)
另外，还有一些其他表示感情失控的短语，例如：
Fly off the handle（意思是突然发怒）
Go ballistic（意思是愤怒地做出反应）
Flip out（意思是大发脾气）
例句：
He flew off the handle when I told him I couldn't make it to the party. (我告诉他我不能参加聚会时，他突然发怒。)
She went ballistic when she found out her favorite shirt had a stain on it. (当她发现她最喜欢的衬衫上有污渍时，她大发脾气。)
He flipped out when I accidentally broke his vase. (我不小心把他的花瓶摔碎了，他大发脾气。)
生气发飙用英语怎么说
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档文档为doc格式