照料用英语怎么说短语

"照料" 用英语可以表达为 "take care of" 或者 "look after"。
"Take care of" 来自英语口语，意思是照顾、照看、看管、照料。例如：
I will take care of the children while you are at work. (我会在你工作的时候照顾这些孩子。)
Can you take care of the dog while I'm away? (我不在的时候你能照顾一下狗吗？)
"Look after" 也是一个常用的表达，意思也是照顾、照看、看管、照料。例如：
Can you look after the plants while I'm on vacation? (我度假的时候你能照顾一下这些植物吗？)
I have to look after my sick grandmother. (我必须照顾我生病的祖母。)
两个短语都可以用来表达照料的意思，但是在不同的句子中可能有一些微小的差别。例如，"take care of" 比较适合用来表达某人照料另一个人，而 "look after" 则更多用来表达某人照料某物。