重要的时候英语怎么说

重要的时候英语可以说成 "when it matters" 或者 "when it counts"。
"When it matters" 意思是在重要的时候，例如在考试中，在重大决策时，在关键时刻。
"When it counts" 也是同样的意思， 指在重要的时候，例如在比赛中，在工作中，在人生中关键的时刻。
这两个短语都是英语中常用的表达方式。
举个例句
It's important to stay calm when it matters most, like during a job interview.
He only plays well when it counts, during the playoff games.
可以看出 when it matters or counts 指的就是关键时刻。