大象在工作英语怎么说

在英语中，可以用 "elephant in the room" 来描述 "大象在工作" 这个概念。这个表达式的意思是指一个明显的问题或者问题，但是大家都不愿意提出或者谈及的事情。这个表达式可以用来描述一个人或者一个团队的行为方式。
来源：
这个表达式起源于20世纪60年代，当时它通常是用来描述某个明显的问题或者矛盾，但是大家都不愿意提出或者谈及的事情。这个表达式的原意是比喻一只大象在房间里，大家都看得到，但是都不愿意提起。
例句：
The elephant in the room is that we're not making enough money. 大家都知道但是不愿意提起的问题是我们没有赚到足够的钱。
No one wants to talk about the elephant in the room, but we can't ignore it forever. 没有人想谈论这个问题，但是我们不能永远忽视它。