我不是在意英语怎么说呢

您可以说 "我不在乎" 来表达您不关心的意思。这是一个普通的中文表达方式，它的来源可能源于古汉语。您可以这样使用它：
例句：
你想去哪里吃饭？我不在乎。
我不在乎你对我说什么。
中文翻译：
你想去哪里吃饭？我不关心。
我不关心你对我说什么。