出现病例的英语怎么说
小编由 分享
时间:
推荐文章

"出现病例"的英语表达可以是"report a case"或者"confirm a case"。
"Report a case"是指有关方面(如医生、护士或公共卫生官员)向相应机构(如疾病预防控制中心)报告有关某个个体的疾病情况。例如:
The doctor reported a case of influenza to the public health department.(医生向公共卫生部门报告了一例流感。)
Nurses are required to report any cases of measles they encounter.(护士们被要求报告遇到的所有麻疹病例。)
"Confirm a case"是指经过相应的诊断测试,确认某个个体确实患有某种疾病。例如:
The laboratory confirmed a case of COVID-19 in the patient.(实验室确认该患者患有COVID-19。)
The test results confirmed a case of bacterial pneumonia in the child.(测试结果确认该儿童患有细菌性肺炎。)
注意,"case"在这里指的是个体,不是指疾病的情况。因此,在上面的例子中,"case"前面没有加上疾病名称。
"Report a case"是指有关方面(如医生、护士或公共卫生官员)向相应机构(如疾病预防控制中心)报告有关某个个体的疾病情况。例如:
The doctor reported a case of influenza to the public health department.(医生向公共卫生部门报告了一例流感。)
Nurses are required to report any cases of measles they encounter.(护士们被要求报告遇到的所有麻疹病例。)
"Confirm a case"是指经过相应的诊断测试,确认某个个体确实患有某种疾病。例如:
The laboratory confirmed a case of COVID-19 in the patient.(实验室确认该患者患有COVID-19。)
The test results confirmed a case of bacterial pneumonia in the child.(测试结果确认该儿童患有细菌性肺炎。)
注意,"case"在这里指的是个体,不是指疾病的情况。因此,在上面的例子中,"case"前面没有加上疾病名称。
出现病例的英语怎么说
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式