强硬的性格翻译英语怎么说

"强硬的性格"可以翻译为"a tough personality"或"a strong-willed personality"。
"强硬"是指坚强，坚韧的意思，而"性格"是指一个人的个性，习惯和行为方式。因此，"强硬的性格"指的是一个人坚强，坚韧，不易被打压或动摇的个性。
下面是一些英文例句及其中文翻译：
He has a tough personality and never backs down from a challenge. 他性格坚强，从不退缩面对挑战。
She has a strong-willed personality and always stands up for what she believes in. 她性格坚强，总是坚定地捍卫自己的信念。
He is known for his tough personality and ability to make tough decisions. 他因其坚强的性格和做出艰难决策的能力而闻名。
She has a tough personality and is not afraid to speak her mind. 她性格坚强，不畏惧直言。