英语找不到门路怎么说

If you are having difficulty finding your way in English, you could say:
"I'm struggling to find my footing in English."
"I'm having a hard time getting the hang of English."
"I'm feeling lost when it comes to English."
"I'm finding it difficult to get a grasp on English."
It is common to feel like this when learning a new language, and it is important to remember that it takes time and practice to become proficient. It is also helpful to seek out resources and support to help you improve your skills. Don't be afraid to ask for help or seek out additional resources to help you learn and grow.