可他们等了好久英语怎么说

这个短语的直接翻译是“他们等了好久”，表示“他们等了很长时间”。英文中这个短语的一种常用表达方式是“they waited a long time”。
例句：
They waited a long time for the bus to arrive. (他们等了很久，直到公交车到达。)
We waited a long time for our food to be served. (我们等了很久，直到我们的食物端上来。)
这个短语的来源源于英语中 wait 的意思，它是一个动词，表示“等待”或“期待”。在这个短语中，wait 被用来表示“等待”，a long time 则表示“很长一段时间”。