许多不同的东西用英语怎么说

"Many different things" 可以用英语表达为 "various items" 或 "a variety of things"。
"Various" 来源于拉丁语 "varie"，意为 "不同的"。
"Item" 来源于拉丁语 "item"，意为 "项目"。
例句：
"I bought various items at the store, including clothes, books, and toys."
"The menu offers a variety of things to eat, from sandwiches to sushi."
中文翻译：
"我在商店里买了各种物品，包括衣服、书籍和玩具。"
"菜单上有各种各样的食物，从三明治到寿司。"