文明从我做起英语怎么说
小编由 分享
时间:
推荐文章

"文明从我做起"(wénmíng cóng wǒ zuòqǐ)是一句中文谚语,意思是从自己做起,从小事做起,养成良好的生活习惯,进而影响周围的人,为建设美好社会作出贡献。
这句话最早出现在先秦时期的《论语》中,著名儒家学者孔子在其中提到:"有朋自远方来,不亦乐乎。人之将死,其言也善。知者乐水,仁者乐山。文之以礼乐,贵以其近德。言必信,行必果。学之必敬,爱之必慕。在邦必从,在家必安。此八者,人所共训,而莫之能得。文明从我做起,于我何益?有我,人之文明也。"
在英文中,这句话可以翻译为 "Civility begins with me" 或 "Civilization starts with me"。
下面是几个例句,可以帮助你理解这句话的用法:
It's important for each of us to remember that civility begins with me. 我们每个人都应该记住,文明从我做起。
If we want to build a more civilized society, it starts with each of us making an effort to be more respectful and considerate of others. 如果我们想建立一个更文明的社会,就必须从我们每个人开始,努力尊重和体谅他人。
Civilized behavior starts at home. It's important for parents to model good manners and respectful behavior for their children. 文明的行为从家庭
这句话最早出现在先秦时期的《论语》中,著名儒家学者孔子在其中提到:"有朋自远方来,不亦乐乎。人之将死,其言也善。知者乐水,仁者乐山。文之以礼乐,贵以其近德。言必信,行必果。学之必敬,爱之必慕。在邦必从,在家必安。此八者,人所共训,而莫之能得。文明从我做起,于我何益?有我,人之文明也。"
在英文中,这句话可以翻译为 "Civility begins with me" 或 "Civilization starts with me"。
下面是几个例句,可以帮助你理解这句话的用法:
It's important for each of us to remember that civility begins with me. 我们每个人都应该记住,文明从我做起。
If we want to build a more civilized society, it starts with each of us making an effort to be more respectful and considerate of others. 如果我们想建立一个更文明的社会,就必须从我们每个人开始,努力尊重和体谅他人。
Civilized behavior starts at home. It's important for parents to model good manners and respectful behavior for their children. 文明的行为从家庭
文明从我做起英语怎么说
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式