没上船的英语怎么说

"Missed the boat" 是指没上船的意思。这个短语来源于古英语中的 "miss the ship"，即错过船的意思。
下面是一些常用的英文例句：
I missed the boat on that job opportunity. 我错过了这个工作机会。
Don't miss the boat on this chance. 别错过这个机会。
I missed the boat on buying tickets to the concert. 我错过了买音乐会门票的机会。
翻译如下：
我没有抓住这个工作机会。
不要错过这个机会。
我没有抓住买音乐会门票的机会。