但她充满能量用英语怎么说

"充满能量" 的英语表达可以是 "full of energy" 或 "energetic"。这个表达的来源可能源于人们对能量的直觉理解，即有些人或物看起来具有很强的活力和活力。
例句：
She is always full of energy, even after a long day at work.（她总是充满活力，即使在工作了一整天之后。）
The party was energetic and fun.（派对充满活力和乐趣。）
中文翻译：
她总是充满活力，即使在工作了一整天之后。
派对充满活力和乐趣。