不要碰凉水用英语怎么说

不要碰凉水的英文翻译是 "Don't touch the cold water"。这句话的来源可能源自于中国的一种俗语，它的意思是告诫人们不要做会导致不良后果的事情。例如：
"Don't touch the cold water" (不要碰凉水)
"Don't play with fire" (不要玩火)
"Don't count your chickens before they hatch" (不要过早欢庆)
在英语中，"touch" 这个词通常指的是用手或其他肢体接触某物，而 "cold water" 则指的是温度较低的水。因此，这句话的意思就是 "不要用你的手或其他肢体接触温度较低的水"。