担心你辛苦了英语怎么说

如果你想表达担心对方辛苦了，你可以说“I'm worried about you working too hard.” 这个短语来自英语中的动词“worry”和副词“too”。一些例句包括：
I'm worried about you working too hard. 我担心你工作太辛苦了。
I'm worried about you driving in this weather. 我担心你在这种天气中开车。
I'm worried about you not eating enough. 我担心你没有吃够。
你也可以说“I'm concerned about you working too hard.” 来表达同样的意思。这个短语来自英语中的动词“concern”，意思是担忧、关心。例如：
I'm concerned about you working too hard. 我担心你工作太辛苦了。
I'm concerned about you driving in this weather. 我担心你在这种天气中开车。
I'm concerned about you not eating enough. 我担心你没有吃够。
在英语中，还有许多其他方法来表达担心对方辛苦，比如说“I hope you're not working too hard.” 或者“I hope you're taking care of yourself.”。